Boekrecensie Lentekind
Geschreven door Harmen van Liemt
Uitgeverij Leeslicht
Het boek gaat over Woody. Zijn zus is ernstig ziek en Woody wil heel graag aan haar vertellen wie hij echt is, voor ze komt te overlijden.
Het is een deels autobiografisch boek. De zus van de schrijver kreeg daadwerkelijk op haar twintigste te horen dat ze ongeneeslijk ziek was en overleed op haar eenentwintigste.
Ook beschrijft het de zoektocht van de schrijver naar zijn identiteit. De personages en het verhaal zelf zijn gefictionaliseerd.
Het boek is een uitgave van uitgeverij Leeslicht. Deze uitgeverij maakt lezen voor iedereen toegankelijk en geeft bekende romans uit die in duidelijke taal zijn geschreven.
Ook zijn de boeken allemaal rond de honderd pagina’s.
Nu kende ik het concept wel van de hertalingen in duidelijke taal, maar ik kende de uitgeverij Leeslicht nog niet voor ik dit boek opgestuurd kreeg.
Ik was blij verrast.
Nu lees ik vrij gemakkelijk, maar ik kan me goed voorstellen dat als je hier moeite mee hebt, een boek van ruim driehonderd pagina’s enorm tegen kan staan.
Het origineel van Lentekind is ook ruim driehonderd pagina's, maar het verhaal is zeker de moeite waard om te vertellen.
Dan is een boek als dit een fantastische oplossing. Het leest gemakkelijk weg, is onderverdeeld in korte hoofdstukken en in simpel Nederlands geschreven.
Nu ben ik persoonlijk wel meer van het langere verhaal omdat ik daarin net iets meer de emoties lees en voel. Dat gevoel had ik iets minder met dit boek omdat het compacter is herschreven. Het boek bevat wel alle belangrijke punten uit de originele roman.
*
Reactie plaatsen
Reacties